|
ITALIENSK ... en side om italiensk sprog |
|
| Forside | Udsagnsord | Navneord | Tillægsord | Biord | Tal etc. | Udtale | Parlør | Om Italien | Links |
| Navneord (Nomi italiani) |
Udskriv denne side 
|
Italienske navneord ender på -o, -a, -tà, -e og sjældent på -(t)ú.
Navneordene er enten hunkøn 
eller hankøn  ,
og bøjes også i ental og flertal.
|
|||||||||||||||||||
|
Hunkøn
|
|||||||||||||||||||
|
Som hovedregel er navneord, der ender -a og -tà hunkøn.
Navneord der ender på -trice, -tudine, -zione (-sione), -gione, -tú er hunkøn. Men der er navneord, der ender på -o, som er hunkøn: Vis |
|||||||||||||||||||
|
Hankøn
|
|||||||||||||||||||
|
Som hovedregel er navneord, der ender på -o hankøn.
Navneord der ender på -tore, -sore -ore, -ione etc. er hankøn. Navneordet tribú er hankøn. Men der er navneord som ender på -a, som er hankøn: Vis |
| Flertal | |||||||||||||||||||
| Normalt bliver flertal dannet efter følgende regler: | |||||||||||||||||||
| Ental | Flertal | Ental | Flertal | Ental | Flertal | Ental | Flertal | Ental | Flertal | Ental | Flertal | Ental | Flertal | ||||||
| -o | -i | -a | -e | -e | -i | -tà | -tà | -tù | -tù | -è | -è | -i | -i | ||||||
| -ico | -ici | -ica | -iche | -cho | -chi | -go | -ghi | -ga | -ghe | -cia | -ce | -cia | -cie | ||||||
| -cìa | -cie | -io | -i | -ìo | -ii | -ia | -ie | ||||||||||||
|
Navneord, der ender på et bogstav med accent eller en konsonant, ændrer ikke endelse i flertal, og det gør afledte navneord heller ikke. Eks: caffè → due caffè, film → due film, foto → due foto. I andre tilfælde kan flertal genkendes på artikler, kendeord etc. Eks: il tribù → i tribù, la città → le città, l'analisi → gli analisi, la virtù → le virtù. Et antal hankønsord, der ender på -o har to former i flertal: endelsen -i i hankøn, og endelsen -a i hunkøn. Ofte er formen med -a brugt i idiomatiske udtryk, men nogle gange kan de to flertalsformer have forskellig mening. Eks: anèllo (lo) (ring), flertal: anèlli (gli) (ringe), anèlla (le) (krøllet hår, litterært). Cìglio (il) (øjenbryn, kant), flertal: cigli (i) (kanter), cìglia (le) (øjenbryn) |
|||||||||||||||||||
| Den ubestemte og bestemte artikel | |||||||||||||||||||
|
Den ubestemte artikel Hankøn: un (uno hvis navneordet begynder med z, s + konsonant eller gn) Hunkøn: una (un hvis navneordet begynder med er en vokal). Den bestemte artikel Hankøn, ental: il (lo hvis navneordet begynder med z, s + konsonant eller gn). Hankøn, flertal: i (gli hvis navneordet begynder med z, s + konsonant eller gn). Hunkøn, ental: la. Hunkøn, flertal: le. |
|||||||||||||||||||
| Delingsartiklen | |||||||||
| Køn | Tal | Artikel | Sammentrækning af | ||||||
| Hankøn | Ental |
del dell' dello |
di + il di + l' di + lo |
||||||
| Hankøn | Flertal |
dei degli |
di + i di + gli |
||||||
| Hunkøn | Ental |
della dell' |
di + la di + l' |
||||||
| Hunkøn | Flertal | delle | di + le | ||||||
| Navneord som er ens i begge køn | |||||||||
|
Nogle navneord er ens i både hun- og hankøn:
Skjul
|
|||||||||
|
abortista abortlæge |
acròbata akrobat |
apprendista lærling |
apòstata frafalden |
||||||
|
artista artist |
astronàuta astronaut |
autista autist |
basista bassist |
||||||
|
cambista valutahandler |
camionista lastbilchauffør |
carrista tankpasser |
comunista kommunist |
||||||
|
cosmonàuta kosmonaut |
dentista tandlæge |
dèspota despot |
economista økonom |
||||||
|
elettricista elektriker |
eresiarca kætter |
estremista ekstremist |
falangista falangist |
||||||
|
fascista fascist |
giornalista journalist |
iconolatra tilhænger af ikonolatri |
idolatra afgudsdyrker |
||||||
|
ipòcrita hykler |
macchinista maskinist |
modellista tøjdesigner |
omicida selvmordskandidat |
||||||
|
paracadutista faldskærmsudspringer |
procàccia kurér |
stratèga strateg |
suicida selvmordskandidat |
||||||
|
terrorista terrorist |
violinista violinist |
|
|
||||||
| Navneord som har forskellig betydning i hun- og hankøn | |||||||||
|
Andre navneord har forskellig betydning i hun- og hankøn:
Vis
|
|||||||||