| Tillægsord (Aggettivi italiani) |
Italienske tillægsord optræder i hunkøn ( )
og hankøn ( ), ental og flertal. Der er to typer:
|
|||||||||
|
1. Ord, der i hunkøn slutter på a og i
hankøn på o |
2. Ord, der slutter på e i både hankøn og hunkøn | ||||||||
| Køn | Ental | Flertal | Køn | Ental | Flertal | ||||
|
|
Concreto | Concreti |
|
Danese | Danesi | ||||
|
|
Concreta | Concrete | |||||||
|
Tillægsord, der ender på -co/-ca får i hankøn flertalsendelsen -ci eller -chi og i hunkøn -ca eller -che. Eks: stanco - stanchi
stanca - stanche
Tillægsord, der ender på -io danner normalt flertal med endelsen -i. Tillægsord på italiensk står normalt efter det navneord, som de beskriver. Nogle få tillægsord står dog foran navneordet: grande, vecchio, bello, alto, buono, piccolo, giovane, brutto, basso ogcattivo. |
|||||||||
| Farver | Colori | ||||||||
| blå | blu | ||||||||
| brun | marrone | ||||||||
| grå | grigio | ||||||||
| grøn | verde | ||||||||
| gul | giallo | ||||||||
| hvid | bianco | ||||||||
| lilla | viola | ||||||||
| orange | arancione | ||||||||
| rød | rosso | ||||||||
| sort | nero | ||||||||
| Former | Forme | ||||||||
| firkantet | quadrato | ||||||||
| lige | dritto | ||||||||
| rund, cirkulær | circolare | ||||||||
| trekantet | triangolare | ||||||||
| Kvaliteter | Qualità | ||||||||
| billig | economico | ||||||||
| blød | morbido | ||||||||
| dansk | danese | ||||||||
| dyr | costoso | ||||||||
| dårlig | cattivo | ||||||||
| engelsk | inglese | ||||||||
| fattig | povero | ||||||||
| foragtende | sdegnoso | ||||||||
| forkert | sbagliato | ||||||||
| fremmed, udenlandsk | straniero | ||||||||
| fuld | pieno | ||||||||
| første | primo | ||||||||
| gammel | vecchio | ||||||||
| god | buono | ||||||||
| gravid | incinta | ||||||||
| hurtig | veloce | ||||||||
| hård, vanskelig | duro, difficile | ||||||||
| ingen | nessuno | ||||||||
| komplet | completo | ||||||||
| konkret | concreto | ||||||||
| korrekt | corretto | ||||||||
| kraftig, kraftfuld | potente | ||||||||
| kær | caro | ||||||||
| langsom | lento | ||||||||
| let | facile | ||||||||
| lokal | locale | ||||||||
| lys | luce | ||||||||
| meget | molto | ||||||||
| morsom | buffo | ||||||||
| mørk | buio | ||||||||
| ny | nuovo | ||||||||
| ophidset | concitato | ||||||||
| ren | pulito | ||||||||
| resolut | risoluto | ||||||||
| rig | ricco | ||||||||
| sexet | sexy | ||||||||
| sidste | ultimo | ||||||||
| skødesløs | negligente, negligenti | ||||||||
| snavset | sporco | ||||||||
| spansk | spagnolo | ||||||||
| stille, lydløs | tranquillo | ||||||||
| støjende | rumoroso | ||||||||
| svag | debole | ||||||||
| tom | vuoto | ||||||||
| træt | stanco | ||||||||
| tung | pesante | ||||||||
| tør | secco | ||||||||
| ung | giovane | ||||||||
| vanskelig | difficile | ||||||||
| vred | rabbioso | ||||||||
| våd | bagnato | ||||||||
| åndrig | brioso | ||||||||
| Kvantiteter | Quantità | ||||||||
| dele | parte | ||||||||
| det hele | tutto, completo, totale | ||||||||
| få | pochi | ||||||||
| lidt | poco | ||||||||
| mange | molti | ||||||||
| meget | molto | ||||||||
| nogle få | qualche | ||||||||
| nogle, noget | alcuni | ||||||||
| Smage | I gusti | ||||||||
| bitter | amaro | ||||||||
| frisk | fresco | ||||||||
| krydret | piccante | ||||||||
| salt | salato | ||||||||
| sur | acido | ||||||||
| sød | dolce | ||||||||
| Størrelser | Dimensioni | ||||||||
| bred | ampio | ||||||||
| dyb | profondo | ||||||||
| høj | alto | ||||||||
| kort | breve, basso | ||||||||
| lang | lungo | ||||||||
| lille | piccolo | ||||||||
| smal, snæver | stretto | ||||||||
| stor | grande | ||||||||
| tyk | spesso | ||||||||
| tynd | sottile | ||||||||